PAX XXI ART: Tetãita Rembiapochauka Ogueromandu’a América Latina Memorial aramboty 35-ha
Cassiano Araújo lidera manifestación artística (Exposición Artística) con obras de 36 artistas latinoamericanos contemporáneos
Cassiano Araújo omyakã mba’e’aporãmby rechauka (Tembiapochauka Porãmby) oĩtahápe 36 temiporãhára latinoamérica-ygua ko’ag̃agua rembiapo.
El artista Cassiano Araujo presenta la exposición colectiva “PAX XXI ART”, una celebración internacional en honor a los 35 años del Memorial de América Latina. Con el apoyo de la Asamblea Legislativa del Estado de São Paulo (ALESP), la muestra reunirá en el Salón Monumental del Palacio 9 de Julio, obras de 36 artistas contemporáneos de diversos países latinoamericanos. La exposición, que se celebra en septiembre, es un manifiesto artístico a favor de la paz, los derechos humanos y la integración cultural entre las naciones latinoamericanas.
Temiporãhára Cassiano Araujo ombosako’i aty rembiapochauka “PAX XXI ART”, tembiapoguasu ombyatýva heta tetãme omomorãvo 35 ary ombotýva América Latina Memorial. Asamblea Legislativa del Estado de São Paulo (ALESP) ñepytyvõme, ko tembiapochauka oikóta Ogavusu 9 de Julio Kotyguasúpe ha upépe ojehecháta 36 temiporãhára ko’ág̃agua latinoamérica-yguáva rembiapo porãmby. Mba’e’aporãmby rechauka oikótava jasyporundy jave, ha’e tembiapochauka oñembosako’iva py’aguapy, yvypóra derécho ha tekojoparaeta ñomoirũ rehehápe.
“PAX XXI ART” fue idealizada por Cassiano Araújo, reconocido por su dedicación al arte sacro y a la valorización de la cultura sudamericana. Tiene como tema central la paz y los desafíos globales contemporáneos, reflexionando sobre cuestiones políticas, sociales y ecológicas que impactan a la región. La muestra presenta pinturas, esculturas, dibujos y joyas, en un diálogo entre el arte y los derechos humanos, inspirado en la Carta de San Juan Pablo II a los artistas.
“PAX XXI ART” omoheñói ñepyrũ Cassiano Araújo, ojehecharamóva omba’apo kyre’ỹ ha ojepytaso mbarete rupi arte sacro ha sudamérica arandupy ñemomba’eguasurã rehe. Pe ñe’ẽmbyrã oñemomba’eguasuvéva ha’ehína py’aguapy ha avei umi mba’e ojehechavéva yvy’ape ári ko’ág̃aramo, ojepy’amongetávo umi mba’e polítika, tekoaty ha tekohakuaa rehegua,ojehecharamóva ko’ã tetã ha ijerére. Ko tembiapochaukápe ojejuhúta ta’ãnga oñembosa’ýva, ta’ãnga apopyre, mba’era’ãnga ha jeguakakuéra, peteĩ ñomongeta orekóva oñondive mba’e’aporãmby ha yvypóra derécho, ojejapóva San Juan Pablo kuatiañe’ẽ umi temiporãhárape g̃uarã ñemomorãvo.
Entre los trabajos, 40 dibujos inéditos destacan personalidades históricas de América Latina, como Simón Bolívar, José Bonifácio, Tarsila do Amaral, Frida Kahlo, Diego Rivera, Oscar Niemeyer, y Darcy Ribeiro, entre otros. Estos rostros históricos serán acompañados por creaciones de artistas contemporáneos renombrados, incluyendo Edmund Valladares (Argentina), Estela Del Valle (Chile), Nino Patrone (Uruguay), Lilian Camelli (Paraguay), además de varios artistas brasileños como Vera Café, Bia Doria, Agui Straus, y Caio Vaz. La curaduría está firmada por Alicia Cunto, del Palacio de la Paz de Buenos Aires, en colaboración con Cassiano Araújo.
Umi tembiapo apytépe, 40 ta’ãnga ojeikuaa’ỹva gueteri ohechauka tapichakuéra recharamomby América Latina-ygua rekove, umíva ryepýpe oĩ Simón Bolívar, José Bonifácio, Tarsila do Amaral, Frida Kahlo, Diego Rivera, Oscar Niemeyer, ha Darcy Ribeiro, ha ambueve. Ko’ã tapicha recharamomby rovakuérape omoirũta umi tapicha katupyry ko’ag̃agua rembiapo, ko’ãva ha’e Edmund Valladares (Argentina), Estela Del Valle (Chile), Nino Patrone (Uruguay), Lilian Camelli (Paraguay), oĩ avei heta temiporãhára Brasil retãygua Vera Café, Bia Doria, Agui Straus, ha Caio Vaz. Pe curaduría omboheraguapýkuri Alicia Cunto, Palacio de la Paz de Buenos Aires-pegua, Cassiano Araújo ñepytyvõme.
La muestra también cuenta con la participación de los joyeros Caio Vaz y Beatriz de Carvalho, que rendirán homenaje a los artistas Salvador Francisco y Caio Mourão con sus creaciones. Durante el período de la exposición, Cassiano Araujo realizará la entrega oficial de dos obras emblemáticas: la “Virgen de Guadalupe” para los Estados Unidos Mexicanos y la “Virgen Caacupé” para la República del Paraguay. Estas obras son un homenaje a las luchas de las mujeres latinoamericanas, simbolizadas por la Ministra Sônia Guajajara, representante de las naciones indígenas, y por la Ministra Anielle Franco, representante de los afrodescendientes. Al final de la muestra, las obras serán donadas a importantes instituciones culturales y religiosas, el Arzobispado de Asunción (Paraguay), el Memorial de América Latina y el Museo del Parlamento Paulista, como parte de un intercambio artístico y cultural entre las naciones latinoamericanas.
Ko tembiapochaukápe oĩta avei umi jeguakahepy apohára Caio Vaz ha Beatriz de Carvalho, hembiapo rupive omomorãtava umi temiporãhára Salvador Francisco ha Caio Mourão-pe. Ko tembiapochauka aja, Cassiano Araujo omog̃uahẽta mokõi mba’e’aporãmby ojehecharamóva: “Virgen de Guadalupe” Estados Unidos Mexicanos-pe g̃uarã ha “Virgen Caacupé” Paraguái retãme g̃uarã. Ko’ã tembiapo ojejapo ojegueromandu’ávo umi kuña latinoamérica-ygua rembiasakue, ojehecháva Sãmbyhyhára Sônia Guajajara rupive, ypykuéra rérape oĩva, ha Sãmbyhyhára Anielle Franco, afrodescendientes rérapegua. Oñemohu’ãvo ko’ã mba’e’aporãmby jehechauka opaite tembiapo oĩva guive oñeme’ẽta jopóiramo temimoĩmby arandupy ha jeroviapy reheguávape, Arzobispado Paraguaygua (Paraguái), América Latina Memorial ha Museo del Parlamento Paulista-pe, kóicha umi tetã latinomérica-ygua ombohasa ojupe mba’e’aporãmby ha arandupy reheguáva.
“PAX XXI ART” no es solo una muestra de arte, sino también un llamado a cambios sociales y políticos que promuevan una sociedad más justa y solidaria. Cassiano Araújo y los artistas participantes se unen en un manifiesto por la paz y la preservación de la vida y la naturaleza, proponiendo una reflexión sobre el papel de la cultura y la educación en la construcción de un futuro más humano y fraterno.
“PAX XXI ART” ndaha’éi mba’e’aporãmby jehechauka añónte, katu ko tembiapochauka rupive oñehenói tekoaty ha politikokuéra hekoambue hag̃ua, toñemokyre’ỹ ojeguereko hag̃ua tekove’aty hekojoja ha imba’erechakuaáva. Cassiano Araújo ha ambue temiporãhára oñomoirũ py’aguapy rekávo avei tekove ha tekoha ñangareko katuirã rehe, ohenóivo avei maymavépe oñakãngeta hag̃ua mba’éichapa arandupy ha tekombo’e tuichamba’e oñemoheñoi hag̃ua teko renonderã imarangatu ha iñangirũ rekóva.
**Servicio:**
Kuave’ẽmby
Exposición “PAX XXI ART”
Tembiapochauka “PAX XXI ART”
Curadores: Alicia Cunto y Cassiano Araújo
Curador: Alicia Cunto ha Cassiano Araújo
Lugar: Salón Monumental del Palacio 9 de Julio, Asamblea Legislativa del Estado de São Paulo (ALESP)
Tenda: Ogavusu 9 de Julio Kotyguasúpe, Asamblea Legislativa del Estado de São Paulo (ALESP) rógape
Dirección: Av. Pedro Álvares Cabral, 201 – Moema, São Paulo – SP
Moõpa: Tape Av. Pedro Álvares Cabral, 201 – Moema, São Paulo – SP
Apertura: 5 de septiembre de 2024, jueves, de las 18:00 a las 22:00
Oñepyrũta: 05 jasyporundy, arapo jave, 18:00 guive 22:00 aravo peve
Período: 05 al 13 de septiembre de 2024
Oikóta: 05 jasyporundy guive 13 jasyporundy meve
Horario de visita: 08:00 a 20:00
Ojeikekuaa: 08:00 guive 20:00 aravo peve
Fonte Cassiano Araújo / Jo Ribeiro / W7 – Fotos: Divulgação/Arquivo Pessoal
Notícia distribuída pela saladanoticia.com.br. A Plataforma e Veículo não são responsáveis pelo conteúdo publicado, estes são assumidos pelo Autor(a):
JOCILENE DE SOUZA RIBEIRO
[email protected]